love life的例句大全

They love her practical attitude to life, her zest and wit.

他们喜欢她务实的人生态度、她的热情和幽默。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He had come to love the danger and the wildness of his life.

他已经慢慢爱上了自己危险、狂野的生活。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

'She is the love of my life,' he said...

“她是我一生所爱，”他说道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Both my husband and I love the tranquil life in the country.

我丈夫和我都喜欢乡村的宁静生活.

网络文摘精选

Love thrives in the face of all life's hazards, save one – neglect.

爱能够经受生命中的风风雨雨, 除了一样——忽略.

互联网摘选

Love thrives face of all life's hazard, save one-neglect.

爱能经受生命中的风风雨雨, 除了一样 --- 忽略.

互联网摘选

Love is balmy wind that soothes pain and anxiety from the tempests of the life.

爱是一丝温和的微风,它能化解繁乱生活中的伤痛和焦虑.

互联网摘选

Life like dream, love like dream, if must walk, we can the rod pass through together.

人生如梦, 爱情如梦, 如果还要走下去, 我们能不能一起牵手走过.

互联网摘选

We all know, the love is a wager in oneself's life.

我们都知道，爱情是自己人生中的一次赌博。

互联网摘选

If you ever think that it is too late for you to find true love or your life is over, you should see more relationships like theirs.

如果你曾认为，寻找真爱对你来说已经太迟，或者你的人生已经结束了，那么你应该多看看像他们俩这样的浪漫故事。

互联网摘选

Izmaylov: It's basically about my life, the way I would love it to be in a fantasy world.

基本上在讲我的生活，描述那个我所热爱的一个幻想的世界。

互联网摘选

" If a true-hearted girl will love only her husband, In a life as faithfully lived as theirs, "

贞妇贵殉夫, 舍生亦如此.

英汉 - 翻译样例 - 文学

This love makes her get reward at any time, so that her life is happy, full and vivid.

这种爱使她随时得到回报，因而生活得快乐充实、生气蓬勃。

互联网摘选

"She is the love of my life," he said.

“她是我一生所爱，”他说道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Sarkozy's openness about his private life has surprised many French, accustomed to presidents who keep their love lives under wraps.

在法国，总统的爱情生活一直被视为“不能说的秘密”，而萨科奇总统对于私生活的开放态度则让很多法国人十分吃惊。

互联网摘选

Sometimes I think people invest their careers with the same mythology they do their love lives& the great passion, the career that got away, now looms larger than life.

我觉得有时候人们赋予工作的幻想与人们赋予爱情的幻想一样&热切的激情让人觉得所错过的职业比生命本身还重要。

互联网摘选

I'd built him up in my head as being the love of my life.

我心里已把他当作我一生的挚爱。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There was a time when I thought you were the love of my life.

曾经有一刻我认为你是我今生的挚爱.

电影对白

Collapsing after finishing a marathon, exhausted but in love with life.

在跑完马拉松后瘫倒在地, 精疲力竭但挚爱着生活.

互联网摘选

He said: A famous celebrity will give a big interview about their sex life or their love of sex toys and we will see a flurry of sales afterwards.

他说：现在名人会做关于自己性生活的大型访谈或谈论自己对性玩具的喜爱，然后人们就会纷纷去购买性玩具。

互联网摘选